All posts tagged: превод

Какви насоки да дадем на преводаческата агенция?

Какви насоки да дадем на преводаческата агенция?

Няма бизнес, който да може сам да прави всичко. Всеки използва услугите на счетоводители, преводачи, адвокати. Добре е да не забравяте, че освен техни клиенти Вие сте и техни мениджъри.

В случай че се отправяме към преводаческа агенция, трябва да дадем насоки на преводачите за нашия конкретен превод. Макар преводачите да са тези, които трябва да свършат цялата работа, защото ние си плащаме съответната цена за това, винаги е по-добре да поставим своите изисквания и указания за работа, за да може и преводът да се получи идеален и отговарящ на основното си предназначение. Ето какви са основните насоки, които е добре да дадете на една преводаческа агенция, когато решите да ползвате услугите й.

mitraКакви насоки да дадем на преводаческата агенция?
прочетете още