by mitra | Jan 27, 2016 | Uncategorized
In today’s world, people often need written translation services to confront the most diverse of situations – translation of documents, business meetings, job searching, changing residence, real estate deals, marriage, ownership documents, etc. Many people would ask...
by mitra | Jan 13, 2016 | Uncategorized
Financial texts are characterized by particular detail and accuracy. Not only do they seek precision in language but they also need swift transmission of the information. It is important that translation does not waste the economic brevity which is indeed the main...
by mitra | Dec 13, 2015 | Uncategorized
Depending on the way we approach translation and the methods we use, we can divide it in several categories. Today translation is a highly-developed practice and there are plenty of perspectives and classifications, systemizing the various approaches to it. However,...
by mitra | Dec 13, 2015 | Uncategorized
When translating medical texts, we take into account the various rules and requirements associated with these texts. This is a strictly specialized type of translation and requires increased attention; the most frequent medical documents we translate: leaflets,...
by mitra | Dec 2, 2015 | Uncategorized
Mixing language styles in one of the most frequent mistakes in translations. The whole point of different styles is to differentiate between situations and contexts. Mixing styles can therefore lead to incorrect translation: lack of clarity, blunders, loss of the...
