by mitra | Jan 18, 2017 | Uncategorized
With the start of 2017, each of us takes a look at the future filled with hope. In the first days of January, we set our goals and make plans for our future development. Instead of outlining a “bright future“, we, at Mitra Translations, are going to ask ourselves a...
by mitra | Dec 7, 2016 | Uncategorized
Communication is an interesting thing – two people can have a conversation and they can both walk away with two different impressions from it. The way men and women miscommunicate is often stereotyped. A man and a woman talk differently about books or movies. They...
by mitra | Nov 2, 2016 | Uncategorized
For someone who knows more than one language, the idea of becoming a translator sounds perfect.You might think you’re a translator only because you know a language It only takes a couple of minutes and I’ll get paid by the word!” Sounds easy, right? Well, in reality,...
by mitra | Oct 26, 2016 | Uncategorized
Translation agencies can do anything but there is at least one word out there that doesn’t need translation. The simple “huh?” (in Bulgarian we use “A?”) is rarely written down. However, it is used to signal that one either didn’t hear or...
by mitra | Oct 19, 2016 | Uncategorized
History has seen situations where people had to deal with more than one language. In translation, however, there are often two faces. Just think of the Italian pun “traduttore, tradittore” (‘translator, traitor’). Yet people still respect and recognize the skills of...